北方的故事
仲夏節前夕
仲夏節是瑞典已經慶祝了數個世紀之久的夏季傳統。這是一年中太陽幾乎不會落下的時節，瑞典人用鮮花裝飾的五月柱、舞蹈、歌唱、典型夏日美食和家人朋友一起迎接這無休止的魔力夏夜。
五月柱
五月柱的舊稱為「majstång」，但與五月（瑞典語「maj」）並無關聯。「maj」實際上是一個古老的詞，有著「裝飾某物」的意思。
該詞彙和五月柱的意象相符，因爲人們會用許多樹葉、和兩個放在柱頂的大花圈來裝飾現今的五月柱，形狀好似一個巨大的十字木柱， 人們會在五月柱四周載歌載舞。不管有多少人前來慶祝，無論何事，舞蹈都會進行下去！ 那我們的歌曲內容與什麼相關呢？嗯——跳躍的青蛙、洗衣日，還有那隻在冰湖附近鬼鬼祟祟的知名狐狸……當然還會有相應的舞蹈。
仲夏夜魔力
仲夏節前夕的夜晚是十分魔幻的。這天的魔幻之處在於太陽永不落山，人們可以享受著親朋好友的陪伴，也可以在午夜泅泳，感受夜晚大自然的靜謐。
然而，幾百年前，這個魔幻之夜卻是另一種存在：農民們祈求豐收的一種方式。 年輕的女孩們會默默摘花，希望夢見未來丈夫；如果你在結露的草地上翻滾，就能大大增強你的健康。
有些傳統持續至今——比如在晚上摘花，夢想著未來的愛情。 儘管這些習俗信不信由你，但傳統之所以能流傳下去，或許因為它們都是能夠享受美好夜晚的絕佳方式。
屬於朋友與烈酒的節日
如果說聖誕節是屬於家庭的節日，那麼仲夏節前夕更像是個屬於朋友之間的日子。我們團聚在一起吃鯡魚——各式的醃鯡魚料理——搭配夏季的馬鈴薯、青蔥酸奶油，當然還要喝「Nubbe」。Nubbe（或 snaps）是瑞典的一種烈酒，原釀造自馬鈴薯或穀物，且長期以來一直都是冰鎮飲用。而現在，酒的風味和調和有著各式變化：不論是檸檬和接骨木花的清新風味，或相對苦澀的艾草滋味。加上唱歌是慶祝仲夏節十分重要的一環，所以你在喝 nubbe 時，不可避免的要搭配一首歌曲——或者是一件軼事來點綴。歌曲結束後，舉起手中的小玻璃杯，歡呼道「SKåL」。在那之後，夜晚會看似永不停歇。
